ACESSO ONLINE | O relatório FEEL THE YARN nasce do desejo de falar sobre as tendências do vestuário de malha com o foco diretamente nos fios. Depois de analisarmos o mercado editorial, apercebemo-nos de que não existe nenhuma reportagem que coloque os fios no centro da extraordinária evolução das malhas nos últimos 10 anos. As imagens e as palavras que inspiram os criadores de malhas serão colocadas ao lado dos fios, das roupas e das peças de vestuário que melhor representam visualmente os temas escolhidos para retratar a realidade que nos rodeia ou que resumirá o nosso quotidiano no futuro. O objetivo da reportagem FEEL THE YARN é a capacidade de acrescentar um outro ângulo à nossa forma de ver os fios e à sua capacidade de interpretar os nossos estados de espírito e as nossas paixões.
Online access | The FEEL THE YARN report comes from | a desire to talk about knitwear trends with the focus squarely on yarns. Having looked at the publishing market, we have realised that there is no report out there that puts yarns at the heart of the extraordinary evolution of knitwear over the last 10 years. The images and words behind the inspiration for knitwear creators will be placed alongside yarns, clothes and garments that provide the best visual representation of the themes chosen to depict the reality around us, or what will sum up our daily lives in the future. The goal of FEEL THE YARN report is the ability to add another angle to our way of seeing yarns and of their ability to interpret our moods and our passions.